-
1 für Rohre
нареч. -
2 für\ Rohre
-
3 Anschlagmittel für Rohre
сущ.судостр. захват для трубУниверсальный немецко-русский словарь > Anschlagmittel für Rohre
-
4 Greifarm für Rohre
сущ.стр. захват для труб -
5 Kaltbiegemaschine für Rohre
сущ.судостр. станок для холодной гибки трубУниверсальный немецко-русский словарь > Kaltbiegemaschine für Rohre
-
6 Strangpressform für Rohre
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Strangpressform für Rohre
-
7 Schneideisen für Rohre
-
8 Rohre
Rohre n pl -
9 Rohre
Rohre npl MET pipe and tubing, piping, tubes and pipe, tubular products (Sammelbegriff für nahtlose und/oder geschweißte Rohre) -
10 in die Röhre schauen
ugs.(in die Röhre schauen [gucken])(von etw., was für alle bestimmt ist, nichts abbekommen; fernsehen)1) ничего не получить, остаться ни с чемDas Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > in die Röhre schauen
-
11 Widerstandsformel für die Röhre
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Widerstandsformel für die Röhre
-
12 Nippel
m; -s, -1. TECH. fitting; für Rohre, (Schmiernippel) nipple2. vulg. nipple* * *der Nippelnipple* * *Nịp|pel ['nɪpl]m -s, -2) (inf = Brustwarze) nipple* * *Nip·pel<-s, ->[ˈnɪpl̩]m1. (Schmiernippel) nipple2. (Brustwarze) nipple* * *der; Nippels, Nippel1) (Technik; ugs.): (Brustwarze) nipple2) (am Wasserball) valve* * *1. TECH fitting; für Rohre, (Schmiernippel) nipple2. vulg nipple* * *der; Nippels, Nippel1) (Technik; ugs.): (Brustwarze) nipple2) (am Wasserball) valve -
13 Strangpressform
fмундштук экструдера; экструзионная головка▪Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Strangpressform
-
14 Bördelgerät
n <rls.wz> (für Rohre; z.B. für Hydraulikleitung-Verschraubungen) ■ flaring tool; pipe flaring tool -
15 Bördelpresse
f rar <rls.wz> (für Rohre; z.B. für Hydraulikleitung-Verschraubungen) ■ flaring tool; pipe flaring tool -
16 Durchdringung
-
17 Führungslager
n <kfz.mot> (der Kurbelwelle) ■ thrust bearingn < masch> ■ guide bearingn <wz.masch> (Fräsmaschine) ■ arbor support; arbor yoke -
18 Isolierschlauch
m <el> (für elektr. Leitungen) ■ flexible insulating tubing -
19 Abzweigstück
-
20 G-GIT
< kst> (z.B. für Rohre, Schläuche) ■ braided-fabric GIT
См. также в других словарях:
Rohre — werden aus Metallen oder andern Stoffen als lange, beiderseits offene Hohlzylinder hergestellt, die sich zu geraden Rohrsträngen oder mehrfach abgelenkten Rohrleitungen oder verzweigten Rohrnetzen verbinden lassen, um den Inhalt, in der Regel… … Lexikon der gesamten Technik
Röhre — Röhre, 1) hohler walzenförmiger (cylindrischer) Körper; bes. 2) wenn er dazu bestimmt ist, Wasser fortzuleiten (Röhrenfahrten) od. Wasser darin zu heben, wie bei Pumpwerken. Man verwendet dazu[231] hölzerne, kupferne, eiserne, bleierne, irdene od … Pierer's Universal-Lexikon
Röhre — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Rohr • hier: Bezeichnung für Londoner U Bahn • U Bahn Bsp.: • Er legte das Wasserrohr. • Das Wasser fließt durch einen Gummischlauch … Deutsch Wörterbuch
Röhre (Elektronik) — Eine Elektronenröhre ist ein elektronisches Bauelement, das aus einem evakuierten oder gasgefüllten Kolben aus Glas, Stahl oder Keramik besteht, in den mehrere Elektroden, mindestens eine Kathode mit Heizung und eine Anode, eingelassen und von… … Deutsch Wikipedia
Röhre — Glotze (umgangssprachlich); Fernseher; Fernsehapparat; Bildschirm; Flimmerkiste (umgangssprachlich); TV Gerät; Mattscheibe (umgangssprachlich); Fernsehgerät; Patschenkino … Universal-Lexikon
Rohre aus Polyethylen — fabrikneues Rohr aus vernetztem Polyethylen mit Sauerstoff diffusions sperrschicht Rohrleitungssysteme aus Polyethylen (PE) werden seit fast 50 Jahren eingesetzt und sind heute vor allem im Bereich der Gas und Wasserversorgung, Abwasserentsorgung … Deutsch Wikipedia
Röhre — Etwas auf dem Rohre haben: es darauf abgesehen haben, seine Aufmerksamkeit darauf gerichtet haben; hergeleitet von dem Rohr des Gewehrs, über das hinweg der Schütze das Ziel ins Auge faßt (in gleichem Sinn: ›Aufs Korn nehmen‹, ⇨ Korn; ›Auf der… … Das Wörterbuch der Idiome
Röhre — 1. Alte Röhren tropfen gern. – Eiselein, 530; Simrock, 8493; Körte, 5088; Sailer, 139. 2. Aus zwei Röhren quillt mehr Wasser als aus einer. Von mehrern gleich ergiebigen Erwerbsquellen. Eine gute ist dann freilich besser, als zwei oder zehn… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Röhre (Mykologie) — 1: Hutdeckschicht (Huthaut) 2: Huttrama (Hutfleisch) 3: Röhrenboden 4: Röhrenschicht ( futter/ schwamm) 5: Röhrenmündungen (Poren) Die Röhren sind bei Fruchtkörpern mit röhrlings , porlings oder leberreischlingsartigem Hymenophor die… … Deutsch Wikipedia
Dampfleitungen für Schiffe — gliedern sich in die Hauptdampfrohrleitung, Hilfsdampfrohrleitung und Dampfabgangsrohrleitung. Die Hauptdampfrohrleitung verbindet die Hauptdampfkessel mit den Hauptmaschinen. Bei mehreren Kessel und Maschinengruppen wird die… … Lexikon der gesamten Technik
Braun'sche Röhre — Die Artikel Kathodenstrahlröhre und Kathodenstrahlröhrenbildschirm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia